Crayfish party

 

Hemmagjord västerbottenpaj av Martina, Mums / Homemade Pie

Hemmagjord tårta av Martina, Mums :) / Homemade cake.

Hejsan,

Innan vi åkte till Dubai ordnade vi en kräftkväll hemma hos mina föräldrar. Jag älskar kräftor. =) Jag är så glad att jag har haft möjligheten att tillbringa så mycket tid med min familj i sommar, ren lycka.

Puss och kram

Hello,

Before we went to Duabi we arranged a crayfish evening at home with my parents. I love crayfish. =) I am so glad I have had the opportunity to spend lots of time with my family this summer – pure luck.

Hugs and kisses

 

 

Vasa, Finland!

Hejsan,

Jag och min pojkvän åkte upp till Vasa för att hälsa på hans föräldrar och syskon som bor där. Vi hade underbara dagar ute på deras landställe som ligger på en ö utanför Vasa. Vi badade i havet, i badtunnan och hade trevliga måltider ute på altanen. Det var ren avkoppling för själen. Tack familjen Hellström för många trevliga dagar hos er.

Puss och kram

Hello,

My boyfriend and I went up to Vaasa to meet his parents and siblings who live there. We had many wonderful days at their summer house that is situated on an island off Vasa. We swam in the sea, in the hot tub and enjoyed nice meals outside on the patio. It was pure relaxation for the soul. Thanks to the Hellström family for many pleasant days together.

Hugs and kisses

Girlfriends for life!

 

Tjejmiddagen <3

Hejsan,

Innan avresan till Dubai gick jag, min svägerska och min goda vän till Sturebadet Haga i Frösunda. Vi gymmade, badade och pratade massa tjejsnack såklart. Jag avslutade med en härlig kroppsmassage. Om du inte har besökt deras spa så kan jag rekomendera det. Efter en bra start på dagen så åkte jag vidare ut till Ekerö för att gå på en tjejmiddag. Wow vilken härlig sommarmiddag min fina vän Angelica hade ordnat. <3

Puss och kram till er alla.

Hello,

On Thursday I went with my sister in law and my good friend to Sturebadet Haga in Frösunda. We trained at the gym, bathed and talk bunch of girl talk, of course. I finished with a lovely body massage. If you have not visited their spa, I can recommend it. After a good start to the day I went further out to Ekerö to go on a girls dinner. Wow what a lovely summer dinner my good friend Angelica had arranged. <3

Hugs and kisses to you all.

Stockholm Tapas!

 

Hejsan,

Nu har vi flyttat tillbaka till Dubai och tanken är att stanna här ett bra tag framöver. Jag har inte hunnit blogga så mycket i augusti så jag måste bara visa er hur mina sista veckor såg ut i Sthlm och i Vasa.

Jag börjar med att visa er när vi var och åt på Sthlm Tapas som ligger på St Eriksplan. Kan verkligen rekomendera deras restaurang för er som gillar sangria och Tapas.

Puss och kram

Hello,

Now we have moved back to Dubai and the idea is to stay here a good while to come. I have not had time to blog as much in August, so I just have to tell you how my last weeks were in Stockholm and in Vaasa. I begin by showing you when we had dinner at Stockholm Tapas located at St Eriksplan. I can really recommend their restaurant for those who like sangria and tapas.

Hugs and kisses

Easy days in Vasa!

 









Hejsan!

Snabb uppdatering då jag är i Vasa och har inte tillgång till internet hela tiden! Vi har varit ute på mina svärföräldrars landställe utanför Vasa. Helt underbart och vilket väder vi har! Jag har badat i sjön och i badtunnan. Vi har paddlat kajak, (oj va svårt det var att inte snurra runt)! Haha. Ätit gott och bara umgåtts! Ikväll ska vi ut och äta i Vasa och se lite av deras stad.

Puss och kram