Summer in Sweden

Amazon1

Nu har vi landat i Stockholm!! Det första vi gjorde när vi landat var att åka ut till mina föräldrar på Ekerö. Åt middag och hämtade lite andra kläder till mig. Efter middagen körde pappa oss till tvärbanan med sin “nya” bil, Volvo amazon. Var väldigt roligt att åka en tur med en så gammal bil från 60 – talet. Stockholm har också väldigt fint väder så det är vi glada för. Här är även en video på bilen –
Film Amazon
Puss o kram

Now we have landed in Stockholm !! The first thing we did when we landed was to go out to my parents in Ekerö. After the dinner, my father drove us to the train with his “new” car, the Volvo Amazon. It was very fun to go for a ride with such an old car from 60 – century. Stockholm also has very nice weather so we are happy. Here is also a video film on the car Film Amazon.
Kisses and hugs

It looks like you have a lot of fun

IMG_8098

Här om dagen fick jag en kommentar av en kollega som sa:
– det ser ut som att du har väldigt roligt när man ser bilderna på din blogg”.
Efter en snabb reflektion av mig så svarade jag att:
– ja, jag försöker verkligen maxa tiden jag har här i Dubai och göra så mycket jag kan och har möjlighet till.

Så är det verkligen, jag har väldigt roligt och jag njuter av livet här och alla saker som Dubai erbjuder. Jag kunde inte vara mer lyckligt lottad just nu av att få uppleva detta och dessutom tillsammans med Fredrik. Nu närmar sig hemresan till Stockholm. Det känns ändå så himla bra och lyxigt att få spendera sommaren i Sverige hos familj och vänner. Sedan får vi se när vi återvänder till Dubai i augusti. Ha en bra dag. Puss och kram

The other day I received a comment from a colleague who said:
– It looks like you have a lot of fun when I see the pictures on your blog “.
After a quick reflection of me so I replied:
– Yes, I really try to max the time I have here in Dubai and do as much as I can
and now when I have the opportunity.
I have a lot of fun and I enjoy life here and all the things that Dubai offers. I could not be more thankful right now to experience all this with Fredrik. Soon we return to Stockholm over the summer. It feels so damn good and luxurious to have to spend the summer in Sweden with family and friends. Then we’ll see when we return to Dubai in August.
Have a nice day. Xo

A friend from Sweden <3

Monica

Hej hopp!!
Ikväll kommer en väninna från Stockholm till mig! Ser otroligt mycket fram emot vår helg. Kommer försöka uppdatera vad vi gör någon gång under helgen. Puss och kram

Hello!!
This night a friend from Stockholm will arrive! Looks incredible forward to our weekend. Will try to update what we do at some point during the weekend. Kiss and hug

Postcard from my mom

12922272_10153386985832750_1434724725_o

Idag när jag var på jobbet så fick jag en härlig överraskning. Min mamma hade skickat ett vykort till mig från Stockholm till mitt jobb. Tycker det var så himla fint, därför fick det bli dagens bloggpost. Det tog kortet 2 månader att komma fram men nu är det här hihi.

Tack bästa mamma!! <3 Puss

Today when I was at work I got a lovely surprise. My mother had sent me a postcard from Stockholm to my job. I think it was so cute, so this will be today’s blog post.
The postcard took two months to arrive, but now it’s here.
Thanks best mother !! <3

There is always so much temptation during the holidays

Påskgodis

Idag hade vår VD med sig sjukt mycket godis från Sverige eftersom det är påsk snart. Det finns alltid så mycket frestelser på högtider, haha. Den här veckan kommer många vänner hit för att ha semester i Dubai. Det kommer bli en rolig helg med massa nytt att blogga och tipsa om =). Kommer ni äta massa påskgodis eller står ni emot frestelsen? ;-).

Glad Påsk önskar jag er alla!

Today we got a lot of Swedish candy to the office because it’s Easter soon. There is always so much temptation during the holidays, haha. This week, many friends of us comes here to have a holiday in Dubai. It will be a fun weekend with lots of new things to blog about and share tips =). What is your plan for Easter? Eating candy and a lot of food maybe? =)
Happy Easter to you all!