Last night with the girls

13147957_10153444713382750_1308434419_o

Igår ordnade min vän Maria en middag hemma hos henne med Dalia och Nina för att vi skulle umgås en sista gång innan vi åker till Stockholm. Så gulligt av dem och det känns tråkigt att lämna dem över sommaren.

Nu ska vi iväg till stranden, ikväll ska vi på middag och efter det ska vi åka upp i Burj khalifa för att njuta av den fina utsikten och deras goda drinkar.

Puss och kram

.
Yesterday my friend Maria arranged a dinner at her place with Dalia and Nina so we could hang out one last time before I go to Stockholm. So sweet of them and it feels sad to leave them
over the summer.
Now we’re off to the beach, tonight we have dinner and after that we will go up to the Burj Khalifa to enjoy the fine views and their good drinks. Kiss and hug

Family time in dubai

wildwadi1
wildwadi3
wildwaldi2

Ikväll landar min bror och min svägerska här i Dubai. Det är så roligt att de hinner komma hit innan vi åker hem på måndag till Sverige. Som vanligt har jag pysslat ihop ett schema för oss så man kan maxa dagarna de är här. Jag kommer självklart uppdatera med allt roligt vi gjort. På fredag ska vi till ett vattenland och jag kan inte minnas sist jag var på ett, det ska bli så roligt.

Önskar er en trevlig Kristi himmelsfärdshelg. Puss och kram

Tonight my brother and my sister in law is landing in Dubai. It’s so great that they have time to get here before we go home on Monday to Sweden. As usual, I have done a schedule for us so we can max the days they are here. I will of course update with all the fun we’ve done. On Friday we will go to a water park and I can not remember the last time I was in one, it will be so fun.
Wish you a nice Ascension day. Kiss and hug

It looks like you have a lot of fun

IMG_8098

Här om dagen fick jag en kommentar av en kollega som sa:
– det ser ut som att du har väldigt roligt när man ser bilderna på din blogg”.
Efter en snabb reflektion av mig så svarade jag att:
– ja, jag försöker verkligen maxa tiden jag har här i Dubai och göra så mycket jag kan och har möjlighet till.

Så är det verkligen, jag har väldigt roligt och jag njuter av livet här och alla saker som Dubai erbjuder. Jag kunde inte vara mer lyckligt lottad just nu av att få uppleva detta och dessutom tillsammans med Fredrik. Nu närmar sig hemresan till Stockholm. Det känns ändå så himla bra och lyxigt att få spendera sommaren i Sverige hos familj och vänner. Sedan får vi se när vi återvänder till Dubai i augusti. Ha en bra dag. Puss och kram

The other day I received a comment from a colleague who said:
– It looks like you have a lot of fun when I see the pictures on your blog “.
After a quick reflection of me so I replied:
– Yes, I really try to max the time I have here in Dubai and do as much as I can
and now when I have the opportunity.
I have a lot of fun and I enjoy life here and all the things that Dubai offers. I could not be more thankful right now to experience all this with Fredrik. Soon we return to Stockholm over the summer. It feels so damn good and luxurious to have to spend the summer in Sweden with family and friends. Then we’ll see when we return to Dubai in August.
Have a nice day. Xo

JBR the beach

JBR1
JBR2
JBR3

Den här dagen tog vi oss ner till JBR där det finns en lång strand. Väldigt mysigt med många restauranger att äta lunch på. Monica hade aldrig ridit på en kamel så när de passerade oss på stranden var det ett självklart val att hoppa upp. Jag agerade fotograf eftersom jag redan provat. Kameler är lustiga djur men ändå söta.
Den här kvällen åt vi även middag på Pier7 på deras libanesiska restaurang men tyvärr fick jag inga bra bilder men vi var mycket nöjda med maten. Puss och kram

This day we went down to JBR where there is a long beach. Very cozy with many restaurants to have lunch at. Monica had never ridden a camel so when they passed us on the beach, it was an obvious choice to jump up. I acted photographer. Camels are funny animals but still cute.
This evening we even ate dinner at Pier7 at their Lebanese restaurant but unfortunately I had no good pictures but we were very happy with the food. Kiss and hug

All by myself

love2
love1
love3

Fredrik har åkt hem till Stockholm för att jobba i 10 dagar. Saknar honom redan men jag valde att stanna kvar i Dubai och passar på att få besök av en vän från Stockholm som kommer på onsdag =). Ska bli så roligt att hon kommer hit och vi kommer ha en fullspäckad helg med massa roligheter.
Puss och kram

Last night Fredrik flew home to Stockholm for work in 10 days. I miss him already but I have a friend from Sweden who is coming on wednesday so it’s good and we will have a super nice weekend together. Kiss and hugs